1. 养老保险的退款规定

养老保险是由国家对职工、企业和机关事业单位工作人员在职期间缴纳的一种社会保障制度，其目的是为其在退休后提供基本的生活保障。一般情况下，养老保险是不能退款的，这是根据国家的相关规定所确定的，但是也存在一些特殊情况下可退还养老保险款的情况。

2. 养老保险的特殊情况退款

（1）缴纳养老保险时间不够：

如果职工在单位工作期间没有满足缴纳养老保险的最低时间要求，那么在离职时可以申请退还已经缴纳的养老保险款；

（2）个人在参保期内已年满60周岁：

当个人在参保期内已年满60周岁，可以申请退还其缴纳的养老保险款；

（3）死亡或因病残退休：

如果职工因意外事故、疾病或其他原因在银行、军队等单位工作时去世或残疾退休，可以申请退还个人和单位缴纳的养老保险款。

3. 不能退款的情况

（1）职工退休：

在职工退休后，其个人和单位缴纳的养老保险款不予以退还;

（2）职工离职：

如果职工离职后转入其他城市，那么在新的城市就享受新的养老保险，原来城市的养老保险的个人和单位缴纳的养老保险款也不予以退还;

（3）个人单方解除或解除合同：

如果个人单方面解除或解除合同，其个人和单位缴纳的养老保险款也不能退还。

4. 如何申请退款

办理养老保险退款需要向当地社保管理部门提出退款申请。各地的退款办理流程可能有所不同，但是一般都需要提供下列证明文件：

（1）本人身份证和户口簿复印件；

（2）养老保险缴费证明或单位出具的发薪证明；

（3）退休证或单位解除劳动合同证明；

（4）拟办理退款的银行账户。

5. 结语

总而言之，养老保险一般是不能退款的，但是在一些特殊情况下，如缴纳养老保险时间不足、个人已年满60周岁、死亡或因病残退休等，可以申请办理养老保险退款。在退款申请前，需要准备好相关证明文件，并向当地社保管理部门提交申请。